مدرسة النهضة الثانوية للبنات
اهلا بكم في منتدى مدرسة النهضة الثانوية للبنات
مدرسة النهضة الثانوية للبنات
اهلا بكم في منتدى مدرسة النهضة الثانوية للبنات
مدرسة النهضة الثانوية للبنات
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

مدرسة النهضة الثانوية للبنات

منتدى تعليمي تثقيفي ترفيهي
 
الرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخول
الموقع الرسمي لمدرسة النهضة الثانوية للبنات : www.nahdabanat.freetzi.com
لا إله إلا أنت سبحانك إني كنت من الظالمين

انشط عضو في هذا الاسبوع  بسبوسة


أفضل موضوع لهذا الأسبوع هو ( شيخ العرب همام ) في ( تراث وموروثات )

حمدا لله على السلامة استاذ سيد عبدالكريم

كل عام وانتم بخير



 

 the old man and the sea

اذهب الى الأسفل 
3 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
Nody
سوبر عضو
سوبر عضو
Nody


انثى عدد المشاركات : 5311
العمر : 29
تاريخ التسجيل : 25/11/2009

the old man and the sea Empty
مُساهمةموضوع: the old man and the sea   the old man and the sea Icon_minitimeالخميس 3 ديسمبر - 2:37:57

I want to share you parts of Hemingway`s novel which I like ...
But..first of all, I want to say:
In " The Old Man And The Sea" by Ernest Hemingway, he shows his deep understanding of how old people think and how the mind of the fisherman works. Through Santiago`s dreams we have a link between fantasy and reality, between youth and old age..He dreams of easy pleasant things because he is old, and the peace in
dreams gives him a lot of strength to fight the fish and the sharks ,
so the dramatic function of dreams is to enable him to draw on.
This story shows us a unifying generalization about life stated or emplied by a story.
Santiago,the old man, knows that his suffering is a result from going too far in the sea.

*
During the night two porpoise came around the boat and he could hear them rolling and blowing. He could tell the difference between the blowing noise the male made and the sighing blow of the female.
`They are good,`he said.`They play and make jokes and love one another.They are our brothers like the flying fish.`
Then he began to pity the great fish that he had hooked. He is wonderful and strange and who knows how old he is, he thought.Never have I had such a strong fish nor one who acted so strangely. He can`t know that it is only one man against him, nor that it is an old man.
**
It was dark now as it becomes dark quickly after the sun sets in September.He lay against the worn wood of the bow and rested all that he could. The first stars were out. He didn`t know the name of Rigel but he saw it and knew soon they would all be out and he would have all his distant friends. `The fish is my friend too,` he said aloud. `I have never seen or heard of such a fish. But I must kill him. I am glad we don`t have to try to kill the stars.`
Imagine if each day a man must try to kill the moon , he thought. The moon runs away. But imagine if a man each day should have to try to kill the sun? We were born lucky, he thought.
Then he was sorry for the great fish that had nothing to eat and his determination to kill him.never relaxed in his sorrow for him.
How many people will he feed, he thought. But are they worthy to eat him? No, of course not. There is no one worthy of eating him from the manner of his behaviour and his great dignity.
***
`But man is not made for defeat,` he said. `A man can be destroyed but not defeated.` I am sorry that I killed the fish though, he thought. Now the bad time is coming and I don`t even have the harpoons. The dentuso is cruel and able and strong and intelligent. But I was more intelligent than he was. Perhaps not, he thought. Perhaps I was only better armed.

Aysal Ghanem
* * * * * * *



أود أن تشاركوني في قراءة بعض من الأجزاء التي أحبها من رواية ارنست همنغواي..(الشيخ والبحر)..
ولكن قبل ذلك لا بد من القول:
ان همنغواي من خلال روايته(الشيخ والبحر ) يظهر لنا تفهمه العميق لتفكير الناس المسنين
وكيف يعمل عقل الصياد.
من خلال أحلام سانتياغو ,الرجل العجوز, نلمس الربط ما بين الحقيقة والخيال , وبين الشباب والشيخوخة.فهو يحلم بالأشياء الممتعة والسهلة لأنه رجل عجوز , كما أن الأمان في أحلامه يعطيه الكثير من القوة لقتال السمك وأسماك القرش.
اذن الوظيفة الدرامية التي تقوم بها الأحلام هي تمكينه من المضي قدما".
وهذه القصة تقدم لنا نوعا" من الشمولية حول معنى الحياة وذلك من خلال قصة!
و سانتياغو يعرف بأن معاناته هي نتيجة اغراقه في الابحار بعيدا" في البحر.
*
خلال اللليل اقترب دلفينان من القارب و تمكن من سماعهما وهما يتدحرجان و ينفخان. واستطاع تمييز الفارق بين صوت النفخ الذي يحدثه الذكر و نفخ التنهد لدى الاناث. وقال:
انهما جيدان. انهما يلعبان و يمزحان و يحب أحدهما الآخر. انهم اخوتنا مثل السمك الطائر.
ثم بدأ يشفق على السمكة الكبيرة التي صادها. وفكر, انها رائعة وغريبة ومن يدري كم عمرها. لم أحصل أبدا" على مثل هذه السمكة القوية ولا على واحدة تصرفت بهذه الغرابة. لا يمكنها معرفة أن رجلا" واحدا" فقط يواجهها, ولا أنه رجل عجوز.
* *
خيم الظلام الآن لأنه يحل بسرعة بعد غياب الشمس في أيلول. واستلقى على الخشب البالي لمقدمة القارب واستراح بقدر استطاعته. كانت أولى النجوم قد ظهرت. لم يكن يعرف اسم (رجل الجوزاء) لكنه رآها وعرف أن النجوم سرعان ما تظهر كلها ويجتمع بأصدقائه البعيدين كلهم.
وقال بصوت عال:
- السمكة صديقتي أيضا". لم أر أو أسمع بسمكة مثلها. لكنني يجب أن أقتلها . يسرني أننا لسنا مجبرين على محاولة قتل النجوم.
وفكر, تخيل لو كان على رجل كل يوم أن يحاول قتل القمر. القمر يهرب. ولكن تخيل لو أن رجلا" كان عليه محاولة قتل الشمس كل يوم؟ وفكر, لقد ولدنا محظوظين.
ثم شعر بالأسى على السمكة الضخمة التي ليس لديها ما تأكله ولم يخفف أساه عليها أبدا" من تصميمه على قتلها. وفكر, كم شخصاط سوف تطعم. وهل يستحقون أن يأكلوها؟ لا, طبعا" لا. لا يوجد من يستحق أكلها بسبب طريقة تصرفها ومنزلتها الكبيرة.
* * *
قال:
لكن الرجل لم يخلق للهزيمة. قد يحطّم الرجل لكنه لا يهزم.
وفكّر , و مع ذلك أنا آسف لقتل السمكة. والآن يأتي الوقت العصيب حتى أنني فقدت الرمح. وبارزة الأسنان قاسية وقوية وذكية. لكنني كنت أكثر ذكاء منها. وفكر, ربما لا. ربما كنت مسلحا" بشكل أفضل فحسب.
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Aswany
المدير العام
المدير العام
Aswany


ذكر عدد المشاركات : 1215
العمر : 48
تاريخ التسجيل : 28/08/2008

the old man and the sea Empty
مُساهمةموضوع: رد: the old man and the sea   the old man and the sea Icon_minitimeالخميس 3 ديسمبر - 3:25:25

44 44 44 44 44 44
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://nahdaa.ahlamontada.net
Nody
سوبر عضو
سوبر عضو
Nody


انثى عدد المشاركات : 5311
العمر : 29
تاريخ التسجيل : 25/11/2009

the old man and the sea Empty
مُساهمةموضوع: رد: the old man and the sea   the old man and the sea Icon_minitimeالخميس 3 ديسمبر - 3:34:54

شكرا يا مستر thanks لو عرفت مين نودى يامستر تبقى 44 اسهلها على حضرتك قولى فى الفصل يوم الاحد thanks
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
soolla
عضو ماسي
عضو ماسي
soolla


انثى عدد المشاركات : 833
العمر : 30
تاريخ التسجيل : 05/11/2009

the old man and the sea Empty
مُساهمةموضوع: رد: the old man and the sea   the old man and the sea Icon_minitimeالخميس 3 ديسمبر - 4:52:55

شكرا يا نودي على الموضوع واكيد المستر عرف انتي مين
lol! lol! lol!
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
the old man and the sea
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
مدرسة النهضة الثانوية للبنات :: الأقسام العامة :: لغـات أجـنبية-
انتقل الى: